تأسس قسم اللغة اليابانية عام ٢٠٠٥. تخرج من القسم كوادر في مختلف مجالات العمل المتعلقة باليابان، واللغة اليابانية سواءً داخل مصر أو خارجها. حيث يعمل الكثير من خريجي القسم في مجالات وشركات التجارة والصناعة اليابانية التي تمتلك مصانع وشركات لها بمصر. كما يعمل الكثير من الخريجين بمجالات الترجمة والسياحة والصحافة والتحرير والمؤسسات اليابانية المختلفة سواءً داخل مصر أو باليابان. يساعد القسم طلابه وخريجيه للالتحاق بالجامعات اليابانية سواءً من خلال المنح المباشرة القصيرة لمدة شهرين أو الطويلة لمدة عام على نفقة وزارة التعليم اليابانية، كما يخاطب القسم الجامعات اليابانية المختلفة مثل جامعة كايو، وجامعة طويو، وغيرهما من أجل توفير منح لطلاب القسم الذين يتقدمون إليها مباشرة عن طريق صفحات هذه الجامعات. يقوم بالتدريس بقسم اللغة اليابانية نخبة من الأساتذة بالإضافة للخبراء اليابانيين. كما يقوم القسم بتنظيم لقاءات وندوات وسيمنارات من أجل إفادة الطلاب وربطهم بالمنبع الرئيسي للغة اليابانية، وذلك بالتعاون مع الجامعات اليابانية مثل: جامعة كيوتو العريقة، وجامعة كيو، وجامعة طويو، والمراكز البحثية اليابانية الشهيرة كالمركز الدولي للدراسات اليابانية، ومركز اللغة، ومركز المتحف القومي للتاريخ الياباني